Exploring Italian Wine One Grape at a Time
WinesOfItaly LiveStream with Valentino Ciarla as guest At WinesOfItaly LiveStream on November 15th, my guest was oenologist Valentino Ciarla. Valentino comes from a family in Lazio with a long tradition as vine growers and winemakers. He studied enology at the University of Florence and then worked around Italy as well as abroad, for example in … Read more
When reality starts getting topsy-turvy, places like Malmö, in Sweden, are now having 6 weeks of 35 degrees heat waves while the Mediterranean countries have experienced the coldest summer since many years, but some positive things seem to come out of it all. Apart from the fact that Scandinavians get a chance to even more crawl … Read more
“Language is wine upon the lips” Virginia Woolf Translator and sommelier Last spring, while finishing the last level of the sommelier course in Florence, I started thinking more and more about the links between wine, enology and translation. Through my translation activity, TradurreTranslate of Katarina Andersson, I had already translated web sites and other material about … Read more
